> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.verkada.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.verkada.com/access-control/es/usuarios-y-credenciales/add-a-user-to-the-verkada-access-system.md).

# Añadir un usuario al sistema de acceso

{% hint style="info" %}
Si su organización usa Directorios para el control de acceso, consulte [Administrar usuarios con Directorios](/command/es/usuarios-y-permisos/manage-users-in-your-organization/directories-for-user-group-management.md) antes de hacer cambios. Explica cómo los Directorios afectan dónde se administran los usuarios y qué permisos se aplican.
{% endhint %}

Si se le asigna acceso de administrador, se le pueden asignar grupos de acceso con niveles de acceso para desbloquear puertas y privilegios administrativos en el sistema de acceso. Por ejemplo, puede tener varios métodos de acceso para desbloquear puertas, como tarjetas, códigos PIN o la [app Verkada Pass](/access-control/es/usuarios-y-credenciales/verkada-pass-app.md).

{% hint style="danger" %}
Debe ser Administrador de usuario de acceso o Gestor de usuario de acceso para crear usuarios de acceso. Obtenga más información sobre [Roles y permisos para control de acceso](/access-control/es/primeros-pasos/roles-and-permissions-for-access-control.md).
{% endhint %}

***

## Crear un perfil de usuario

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, vaya a Todos los productos > Acceso.**
{% endstep %}

{% step %}
**En la navegación izquierda, haga clic en Usuarios y grupos de acceso.**
{% endstep %}

{% step %}
**En la parte superior derecha, haga clic en Administrar y seleccione Agregar usuario.**
{% endstep %}

{% step %}
**En Agregar usuario, introduzca el Perfil, las Credenciales y los Grupos del nuevo usuario.**
{% endstep %}

{% step %}
**Haga clic en Siguiente.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

{% hint style="info" %}
Le recomendamos que agregue la dirección de correo electrónico de un usuario si está disponible. Se requiere una dirección de correo electrónico si un usuario está autorizado para usar la [app Verkada Pass](/access-control/es/usuarios-y-credenciales/verkada-pass-app.md) para desbloquear puertas. Puede dejar el **dirección de correo electrónico** campo para los usuarios de acceso que no tienen direcciones de correo electrónico de la empresa (proveedores/contratistas externos, etc.).
{% endhint %}

***

## Definir credenciales de acceso

{% stepper %}
{% step %}
**En el cuadro de diálogo Agregar usuario > Credenciales, puede definir el acceso para el usuario:**

a. **Código de entrada**—Un código PIN que puede introducir en lectores de teclado seguido de **#** para enviar (por ejemplo, **1234#**). Se encuentra en **Perfil** después de que se cree la cuenta.\
b. **Insignias**—Seleccione el tipo de tarjeta e introduzca la información requerida (código de instalación y número de tarjeta).\
c. **Verkada Pass**—Envíe una invitación para descargar la [app Verkada Pass](/access-control/es/usuarios-y-credenciales/verkada-pass-app.md) (se requiere correo electrónico).
{% endstep %}

{% step %}
**Haga clic en Siguiente.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Seleccionar grupos a los que acceder

{% stepper %}
{% step %}
**En Agregar usuario > Grupos:**

a. Seleccione los grupos a los que desea que el usuario tenga acceso, incluidos los niveles de acceso heredados y los permisos de bloqueo.\
b. (Opcional) También puede filtrar los grupos.
{% endstep %}

{% step %}
**Haga clic en Hecho cuando haya completado su selección.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Modificar usuarios de acceso mediante importación de CSV

Verkada Command admite agregar/modificar usuarios de acceso de forma masiva mediante la carga de un archivo de valores separados por comas (CSV). Para obtener más detalles, consulte [Importar usuarios de control de acceso - CSV](/access-control/es/usuarios-y-credenciales/add-a-user-to-the-verkada-access-system/import-access-control-users-csv.md)**.**

***

## Automatizar el acceso mediante la integración SCIM

También puede automatizar el aprovisionamiento de usuarios de acceso y la asignación de grupos de acceso mediante System for Cross-Domain Gestión de identidades (SCIM). Para obtener más detalles, consulte [SCIM para grupos de acceso](/access-control/es/usuarios-y-credenciales/add-and-modify-access-groups/use-scim-for-access-groups.md).

***

{% hint style="info" %}
**¿Prefieres verlo en acción?** Echa un vistazo al [video tutorial](https://www.youtube.com/watch?v=LLMNrGyIjOM).
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://help.verkada.com/access-control/es/usuarios-y-credenciales/add-a-user-to-the-verkada-access-system.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.