> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.verkada.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.verkada.com/access-control/fr/utilisateurs-et-identifiants/add-a-user-to-the-verkada-access-system.md).

# Ajouter un utilisateur au système d’accès

{% hint style="info" %}
Si votre organisation utilise des répertoires pour le contrôle d’accès, consultez [Gérer les utilisateurs avec des répertoires](/command/fr/utilisateurs-et-autorisations/manage-users-in-your-organization/directories-for-user-group-management.md) avant d’effectuer des modifications. Il explique comment les répertoires influencent l’endroit où les utilisateurs sont gérés et les autorisations qui s’appliquent.
{% endhint %}

Si vous disposez d’un accès Admin, vous pouvez être affecté à des groupes d’accès avec des niveaux d’accès pour déverrouiller les portes et des privilèges administratifs sur le système d’accès. Par exemple, vous pouvez avoir plusieurs méthodes d’accès pour déverrouiller les portes, comme des cartes, des codes PIN ou le [application Verkada Pass](/access-control/fr/utilisateurs-et-identifiants/verkada-pass-app.md).

{% hint style="danger" %}
Vous devez être administrateur d’utilisateurs d’accès ou gestionnaire d’utilisateurs d’accès pour créer des utilisateurs d’accès. En savoir plus sur [Rôles et autorisations pour le contrôle d’accès](/access-control/fr/pour-commencer/roles-and-permissions-for-access-control.md).
{% endhint %}

***

## Créer un profil utilisateur

{% stepper %}
{% step %}
**Dans Verkada Command, accédez à Tous les produits > Accès.**
{% endstep %}

{% step %}
**Dans la navigation de gauche, cliquez sur Utilisateurs et groupes d’accès.**
{% endstep %}

{% step %}
**En haut à droite, cliquez sur Gérer et sélectionnez Ajouter un utilisateur.**
{% endstep %}

{% step %}
**Dans Ajouter un utilisateur, saisissez le Profil, les Identifiants et les Groupes du nouvel utilisateur.**
{% endstep %}

{% step %}
**Cliquez sur Suivant.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

{% hint style="info" %}
Nous vous recommandons d’ajouter l’adresse e-mail d’un utilisateur si elle est disponible. Une adresse e-mail est requise si un utilisateur est autorisé à utiliser le [application Verkada Pass](/access-control/fr/utilisateurs-et-identifiants/verkada-pass-app.md) pour déverrouiller les portes. Vous pouvez laisser le **adresse e-mail** champ pour les utilisateurs d’accès qui n’ont pas d’adresse e-mail professionnelle (fournisseurs/sous-traitants externes, etc.).
{% endhint %}

***

## Définir les identifiants d’accès

{% stepper %}
{% step %}
**Dans la boîte de dialogue Ajouter un utilisateur > Identifiants, vous pouvez définir l’accès pour l’utilisateur :**

a. **Code d’entrée**—Un code PIN que vous pouvez saisir sur les lecteurs à digicode, suivi de **#** pour valider (par exemple, **1234#**). Se trouve sous **page Profil. À partir de là, vous pouvez accorder ou retirer l’accès mobile.** après la création du compte.\
b. **Badges**—Sélectionnez le type de carte et saisissez les informations requises (code d’établissement et numéro de carte).\
c. **Verkada Pass**—Envoyez une invitation pour télécharger l’ [application Verkada Pass](/access-control/fr/utilisateurs-et-identifiants/verkada-pass-app.md) (e-mail requis).
{% endstep %}

{% step %}
**Cliquez sur Suivant.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Sélectionner les groupes d’accès

{% stepper %}
{% step %}
**Dans Ajouter un utilisateur > Groupes :**

a. Sélectionnez les groupes auxquels vous souhaitez donner accès à l’utilisateur, y compris les niveaux d’accès hérités et les autorisations de verrouillage.\
b. (Facultatif) Vous pouvez également filtrer les groupes.
{% endstep %}

{% step %}
**Cliquez sur Terminé lorsque vous avez terminé votre sélection.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Modifier les utilisateurs d’accès via l’importation CSV

Verkada Command prend en charge l’ajout/la modification en masse d’utilisateurs d’accès via le téléversement d’un fichier de valeurs séparées par des virgules (CSV). Pour plus de détails, consultez [Importer des utilisateurs de contrôle d’accès - CSV](/access-control/fr/utilisateurs-et-identifiants/add-a-user-to-the-verkada-access-system/import-access-control-users-csv.md)**.**

***

## Automatiser l’accès via l’intégration SCIM

Vous pouvez également automatiser le provisionnement des utilisateurs d’accès et l’attribution des groupes d’accès grâce à System for Cross-Domain gestion des identités (SCIM). Pour plus de détails, consultez [SCIM pour les groupes d’accès](/access-control/fr/utilisateurs-et-identifiants/add-and-modify-access-groups/use-scim-for-access-groups.md).

***

{% hint style="info" %}
**Vous préférez le voir en action ?** Découvrez le [tutoriel vidéo](https://www.youtube.com/watch?v=LLMNrGyIjOM).
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://help.verkada.com/access-control/fr/utilisateurs-et-identifiants/add-a-user-to-the-verkada-access-system.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
