# 게스트의 여러 언어 관리

앱에서 [Verkada Guest](https://docs.verkada.com/docs/verkada-guest-overview.pdf) 언어를 변경하는 옵션이 보일 것입니다.

{% hint style="danger" %}
드롭다운을 보려면 사이트의 모든 문서와 거부된 प्रवेश 항목을 번역해야 합니다.
{% endhint %}

<div align="left" data-with-frame="true"><img src="https://64756883-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZyuELZr7uIcXX3WnjX0N%2Fuploads%2Fgit-blob-cac86b29adfb1f626ba6ce6aaa8ecb0ac54574b9%2Faeb26c9afe8577f287788f5722d85eb67d4302c7.png?alt=media" alt="" width="375"></div>

번역 설정이 어떻게 작동하는지 보려면 이 동영상을 시청하세요.

{% embed url="<https://player.vimeo.com/video/741762278>" %}

***

## 여러 언어 사용

{% hint style="info" %}
현재 English, Français, Español, 日本語, Português, Deutsch, Русский, 한국말 및 中文（简体)을 사용할 수 있습니다.
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}
**Verkada Command에서 All Products > Workplace > Guest로 이동합니다.**
{% endstep %}

{% step %}
**왼쪽 탐색 메뉴에서 Guest Settings를 클릭합니다.**

a. 상단에서 **사이트**.\
b. 드롭다운을 사용하여 지원 언어를 사용할 사이트를 선택합니다.\
c. 왼쪽에서 **게스트 언어**.\
d. 게스트에 대해 사용하려는 언어를 선택합니다. 언어를 두 번 클릭하여 기본값으로 설정합니다.

<div align="left" data-with-frame="true"><img src="https://64756883-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZyuELZr7uIcXX3WnjX0N%2Fuploads%2Fgit-blob-4b995de5db14f02ca6064eeda53aefcfca8650df%2F134f17536665b2e3c72b6de95e1223759ff15ea2.png?alt=media" alt="" width="542"></div>
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## 게스트 유형 번역

이미 게스트 유형을 구성한 경우, 그 옆에 느낌표(**!**) 아이콘이 표시되어야 합니다.

게스트 유형의 이름은 해당 언어로 번역되어야 합니다.

{% stepper %}
{% step %}
**Verkada Command에서 All Products > Workplace > Guest로 이동합니다.**
{% endstep %}

{% step %}
**왼쪽 탐색 메뉴에서 Guest Settings를 클릭합니다.**
{% endstep %}

{% step %}
**조직에서 게스트 유형을 선택합니다.**
{% endstep %}

{% step %}
**게스트 유형 관리 를 클릭합니다.**
{% endstep %}

{% step %}
**게스트 유형에 번역을 추가할 게스트 유형을 선택합니다. 드롭다운을 클릭하여 번역을 삽입합니다.**

<div align="left" data-with-frame="true"><img src="https://64756883-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZyuELZr7uIcXX3WnjX0N%2Fuploads%2Fgit-blob-f5034d36749bb7c17d0a22bd3d22340b2e75dbda%2Fcf42d5e8128b58d1dcbbacd0e800167b0c40cfd8.png?alt=media" alt="" width="282"></div>
{% endstep %}

{% step %}
**번역을 추가하고 저장을 클릭합니다.**

<div align="left" data-with-frame="true"><img src="https://64756883-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZyuELZr7uIcXX3WnjX0N%2Fuploads%2Fgit-blob-3dacebc0941fd0771d85da9e1e42b66224885823%2F49ec1575be05eaad7b3efae1755a3c4b3ce4936d.png?alt=media" alt="" width="374"></div>
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## 문서 번역

문서를 [생성한 후](https://help.verkada.com/guest/ko/getting-started/get-started-with-verkada-guest)번역을 추가할 수 있습니다.

{% stepper %}
{% step %}
**Verkada Command에서 All Products > Workplace > Guest로 이동합니다.**
{% endstep %}

{% step %}
**왼쪽 탐색 메뉴에서 Guest Settings를 클릭합니다.**
{% endstep %}

{% step %}
**상단에서 사이트 > 게스트 언어를 클릭합니다.**
{% endstep %}

{% step %}
**번역할 언어를 선택합니다. 기본으로 사용할 언어를 두 번 클릭합니다.**
{% endstep %}

{% step %}
**게스트 설정 > 조직에서 아래로 스크롤하여 문서 > 문서 관리를 선택합니다.**

​**참고**: 사이트별 각 문서 옆에 느낌표가 보인다면 아직 번역되지 않았다는 뜻입니다.\
​
{% endstep %}

{% step %}
**문서에서:**

a. 번역이 필요한 사이트의 문서 중 아무 문서로 아래로 스크롤합니다. 아래 예시는 COVID-19 설문지를 보여줍니다.\
b. 오른쪽 상단에서 드롭다운을 클릭하고 번역에 사용할 언어를 선택합니다. 상단에서 기본 언어를 볼 수 있습니다.\
c. (선택 사항) 왼쪽 상단에서 문서 이름을 변경합니다.\
d. 문서 이름을 번역한 다음 문서를 번역합니다.\
e. 오른쪽 상단에서 체크 표시 아이콘을 클릭하여 저장한 다음 닫습니다.\
​

<div align="left" data-with-frame="true"><img src="https://64756883-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZyuELZr7uIcXX3WnjX0N%2Fuploads%2Fgit-blob-660d22984eee05e60d69dd5c6d2b21d002f585ff%2F651657295765eb09401eaf7bea389df7cb0821ec.png?alt=media" alt="" width="417"></div>
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## 거부된 प्रवेश 메시지 번역

문서를 [거부된 प्रवेश 메시지를 생성합니다](https://help.verkada.com/guest/ko/getting-started/get-started-with-verkada-guest)번역을 추가할 수 있습니다.

{% stepper %}
{% step %}
**Verkada Command에서 All Products > Workplace > Guest로 이동합니다.**
{% endstep %}

{% step %}
**왼쪽 탐색 메뉴에서 Guest Settings를 클릭합니다.**
{% endstep %}

{% step %}
**게스트 설정 > 사이트에서 사이트를 선택한 다음 아래로 스크롤하여 거부된 प्रवेश으로 이동합니다.**
{% endstep %}

{% step %}
**입장 거부 메시지에서:**

a. 드롭다운을 클릭하고 번역 메시지를 선택합니다.\
b. 오른쪽 상단에서 체크 표시 아이콘을 클릭하여 **저장**.

<div align="left" data-with-frame="true"><img src="https://64756883-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FZyuELZr7uIcXX3WnjX0N%2Fuploads%2Fgit-blob-4ed55033e5acc1fb744076a24edaa67ff8964887%2Fd33e7766c194e38be76579b545cce4941a10194c.png?alt=media" alt="" width="374"></div>
{% endstep %}
{% endstepper %}

게스트 유형의 각 부분을 번역하면 느낌표가 사라집니다.

***

{% hint style="info" %}
**실제로 보고 싶으신가요?** 다음을 확인해 보세요 [동영상 튜토리얼](https://www.youtube.com/watch?v=NWVEuGCvY9o).
{% endhint %}