> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.verkada.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.verkada.com/verkada-cameras/fr/configuration/synchroniser-les-listes-pour-le-controle-dacces-et-les-invites.md).

# Synchroniser les listes pour le contrôle d’accès et les invités

Les listes synchronisées vous permettent d’ajouter automatiquement des personnes aux listes de personnes à partir de vos utilisateurs du contrôle d’accès et de vos visiteurs Guest, afin que les caméras puissent les reconnaître automatiquement grâce à la détection faciale.&#x20;

Vous pouvez synchroniser des données depuis deux sources :

* **Contrôle d’accès** importe des utilisateurs et utilise leurs photos de profil pour créer des profils uniques.&#x20;
* **Guest** importe des visiteurs lors de leur enregistrement et utilise leur photo du visage pour créer des profils.&#x20;

{% hint style="warning" %}
Avant de créer une liste synchronisée, vérifiez que vous disposez de tous les consentements requis pour utiliser la reconnaissance faciale des personnes figurant dans la liste. Command vous demande de le confirmer à la dernière étape.
{% endhint %}

***

{% tabs %}
{% tab title="Contrôle d’accès" %}

### Synchroniser les utilisateurs du contrôle d’accès

{% stepper %}
{% step %}
**Dans Verkada Command, accédez à Tous les produits > Caméras.**
{% endstep %}

{% step %}
**Dans le volet de navigation de gauche, sélectionnez Personnes.**
{% endstep %}

{% step %}
**À côté de Listes synchronisées, cliquez sur** <i class="fa-plus">:plus:</i> **et sélectionnez Synchroniser avec le contrôle d’accès.**
{% endstep %}

{% step %}
**Dans la boîte de dialogue Contrôle d’accès, sélectionnez un annuaire.**
{% endstep %}

{% step %}
**(Facultatif) Cliquez sur Exclure des groupes et recherchez les groupes du contrôle d’accès dont les utilisateurs ne doivent pas être synchronisés.**
{% endstep %}

{% step %}
**(Facultatif) Activez Conserver les utilisateurs désactivés pour déplacer les utilisateurs désactivés vers une liste distincte au lieu de les supprimer.**

Vous pouvez choisir la durée de conservation des utilisateurs désactivés avant leur suppression définitive.
{% endstep %}

{% step %}
**Cochez la case pour confirmer que vous disposez de tous les consentements requis pour utiliser la reconnaissance faciale afin de créer des identités à partir des données faciales des utilisateurs synchronisés avec cette liste.**
{% endstep %}

{% step %}
**Cliquez sur Créer.**

Command lance la synchronisation en arrière-plan. Celle-ci peut prendre quelques minutes, selon le nombre d’utilisateurs de la liste. Vous pouvez suivre sa progression sur la page de la liste synchronisée.

{% hint style="info" %}
Une fois l’importation terminée, l’en-tête de la liste indique le nombre total d’utilisateurs et la date de la dernière mise à jour.&#x20;
{% endhint %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

#### Photos de profil de mauvaise qualité ou manquantes  <a href="#excluded" id="excluded"></a>

Les utilisateurs qui n’ont pas de photo de profil ou dont la photo ne répond pas aux critères de qualité seront tout de même synchronisés. Toutefois, leurs photos devront être mises à jour pour qu’ils puissent être reconnus et associés sur les caméras.&#x20;

#### Examiner les utilisateurs désactivés <a href="#deactivated" id="deactivated"></a>

Dans une liste synchronisée, utilisez les onglets en haut pour passer de **Actifs** à **Désactivés**. Les utilisateurs désactivés restent dans la liste jusqu’à l’expiration définie lors de sa création.
{% endtab %}

{% tab title="Guest" %}

### Synchroniser les visiteurs Guest

{% stepper %}
{% step %}
**Dans Verkada Command, accédez à Tous les produits > Caméras.**
{% endstep %}

{% step %}
**Dans le volet de navigation de gauche, sélectionnez Personnes.**
{% endstep %}

{% step %}
**À côté de Listes synchronisées, cliquez sur** <i class="fa-plus">:plus:</i> **et sélectionnez Synchroniser avec Guest.**
{% endstep %}

{% step %}
**Ouvrez la liste déroulante Type Guest et choisissez un type.**

Les types sont regroupés par **Global** et par site. Vous pouvez effectuer une recherche dans la liste.
{% endstep %}

{% step %}
**Sous Expirer les personnes de la liste, saisissez le nombre de jours après l’enregistrement au bout duquel un visiteur est supprimé.**

La valeur initiale du champ est de 1 jour. Vous pouvez la définir jusqu’à 90 jours.
{% endstep %}

{% step %}
**Cochez la case de consentement à la reconnaissance faciale.**
{% endstep %}

{% step %}
**Cliquez sur Créer.**

La nouvelle liste apparaît sous **Listes synchronisées**, dans le groupe **depuis Guest** . Les visiteurs portent un badge **Enregistré** ou **Désenregistré** , selon l’état de leur visite.
{% endstep %}
{% endstepper %}
{% endtab %}
{% endtabs %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://help.verkada.com/verkada-cameras/fr/configuration/synchroniser-les-listes-pour-le-controle-dacces-et-les-invites.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
