> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.verkada.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.verkada.com/verkada-cameras/es/transmision-y-comparticion-de-video/incident-management.md).

# Gestión de incidentes

Usa Gestión de incidentes para resolver los incidentes que ocurren en tus instalaciones

Incident Management permite a los administradores de la organización gestionar fácilmente las pruebas digitales y los informes. Puede organizar la grabación de video relevante, añadir notas y generar automáticamente informes de incidentes. Esto le ayuda a coordinar la investigación y documentar los hallazgos y resultados.

Utilice Incident Management para resolver incidentes que ocurran en las instalaciones de la organización, como allanamientos, robos o incidentes por resbalones y caídas.

***

## Permisos de gestión de incidentes

| Permiso                                                                  | Rol                                                                                                |
| ------------------------------------------------------------------------ | -------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Crear un incidente                                                       | <p>Visualizador del sitio</p><p>Administrador del sitio</p><p>Administrador de la organización</p> |
| Ver los incidentes que han creado                                        | <p>Visualizador del sitio</p><p>Administrador del sitio</p><p>Administrador de la organización</p> |
| Ver todos los incidentes, *incluidos los incidentes que no hayan creado* | Administrador de la organización                                                                   |
| Asignar el primer propietario a los incidentes                           | <p>Propietario del incidente</p><p>Administrador de la organización</p>                            |
| Compartir un incidente con un usuario                                    | <p>Propietario del incidente</p><p>Administrador de la organización</p>                            |
| Eliminar o cambiar la propiedad de un incidente                          | <p>Propietario del incidente</p><p>Administrador de la organización</p>                            |
| Eliminar un incidente                                                    | <p>Propietario del incidente</p><p>Administrador de la organización</p>                            |
| Marcar un incidente como cerrado                                         | <p>Propietario del incidente</p><p>Administrador de la organización</p>                            |

***

## Crear un nuevo incidente

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, ve a Todos los productos > Cámaras.**
{% endstep %}

{% step %}
**En el panel izquierdo, haga clic en Incidentes.**
{% endstep %}

{% step %}
**En la parte superior, haga clic en Crear nuevo incidente.**

a. En la parte superior izquierda, se genera automáticamente un nombre en el formato \[**FECHA Nuevo incidente].** Haga clic en el nombre y cámbielo si es necesario.\
b. En el **Resumen** campo, introduzca una breve descripción del incidente.
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Añadir archivos a un incidente

#### Página del incidente

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, ve a Todos los productos > Cámaras.**
{% endstep %}

{% step %}
**En el panel izquierdo, haga clic en Incidentes > su incidente.**
{% endstep %}

{% step %}
**En Videos, haga clic en Ir a Archivos.**

a. Haga clic junto al archivo que desea añadir.\
b. Seleccione **Copiar al incidente.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

{% hint style="warning" %}
Verá **Añadir otro video** en lugar de **Ir a Archivos** después de añadir el primer archivo.
{% endhint %}

#### Página de Archivos

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, ve a Todos los productos > Cámaras.**
{% endstep %}

{% step %}
**En el panel izquierdo, haga clic en Archivos.**

a. Haga clic junto al archivo que desea añadir.\
b. Seleccione **Copiar al incidente.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

#### Añadir notas al incidente

Puede añadir notas a los clips archivados para facilitar el seguimiento de su investigación.

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, ve a Todos los productos > Cámaras.**
{% endstep %}

{% step %}
**En el panel izquierdo, haga clic en Incidentes > su incidente.**
{% endstep %}

{% step %}
**En Videos, junto a un clip archivado, haga clic en Añadir nota e introduzca su nota.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

{% hint style="warning" %}
No verá **Añadir nota** si ya se ha añadido una nota. Haga clic en el cuadro de texto con la nota existente para editarla.
{% endhint %}

***

## Revisar un incidente

El **Resumen** La página de un incidente le permite gestionar todos sus componentes en un solo lugar. En la parte superior, en el cuadro Resumen, puede añadir una descripción general del incidente.

<div align="left" data-with-frame="true"><figure><img src="https://1052202293-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FylYKicREo6JpuOJH4teK%2Fuploads%2FhYc4jiHd4pxXGgGyMkKr%2FScreenshot%202026-03-05%20at%203.31.03%E2%80%AFPM.png?alt=media&amp;token=4f93614f-51b1-40e4-8248-b2820e4a37fb" alt=""><figcaption></figcaption></figure></div>

### Cronología

El **Cronología** La pestaña muestra todos los archivos adjuntos al incidente. Esta pestaña muestra una lista completa de clips de grabación, duración del archivo y notas.

### Personas

El **Personas** La pestaña muestra a todas las personas detectadas en sus clips archivados. Esto facilita identificar rápidamente a las personas involucradas en el incidente.

### Vehículos

El **Vehículos** La pestaña muestra todos los vehículos detectados en sus clips archivados. Esto facilita identificar rápidamente los vehículos involucrados en el incidente.

{% hint style="danger" %}
Si elimina un hiperzoom de una persona o vehículo de un incidente, solo elimina esa persona o vehículo del incidente. Lo **no** elimina de Command y seguirá estando accesible en los análisis de la cámara.
{% endhint %}

### Registro de actividad

El **Registro de actividad** La pestaña muestra un registro de auditoría completo de visualizaciones, ediciones y descargas, lo que brinda a su organización visibilidad total de las acciones de los usuarios.

***

## Compartir un incidente

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, ve a Todos los productos > Cámaras.**
{% endstep %}

{% step %}
**En el panel izquierdo, haga clic en Incidentes > su incidente.**
{% endstep %}

{% step %}
**En la parte superior derecha, haga clic en Compartir.**

a. Introduzca el nombre, el correo electrónico o el grupo con el que desea compartir.\
b. En el menú desplegable, seleccione el rol del usuario.

* **Editor** - le permite ver todos los clips archivados, anotar archivos, compartir archivos con las personas asignadas, copiar archivos a un incidente, ver hiperzooms y editar informes de incidentes.
* **Solo lectura** - permite a un usuario ver todos los recursos asociados con el incidente compartido, como archivos o hiperzooms.
  {% endstep %}

{% step %}
**Haga clic en Listo.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

{% hint style="warning" %}
A los usuarios externos solo se les pueden conceder *Solo lectura* permisos. Ellos **no** editar un incidente.
{% endhint %}

***

## Descargar archivos relevantes

Puede empaquetar y descargar todos los archivos e información relevantes en un archivo ZIP para grabar y conservar registros o para compartirlos con personal externo, como fuerzas del orden o proveedores de seguros.

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, ve a Todos los productos > Cámaras.**
{% endstep %}

{% step %}
**En el panel izquierdo, haga clic en Incidentes > su incidente.**
{% endstep %}

{% step %}
**En la parte superior derecha, haga clic en > Descargar incidente.**
{% endstep %}

{% step %}
**En el cuadro de diálogo Descargar incidente, marque los elementos que desea descargar:**

* **PDF de detalles del incidente**
* **Videos**
* **Registro de actividad**
  {% endstep %}

{% step %}
**Haga clic en Descargar. Sus archivos se descargarán en la carpeta designada como un archivo ZIP.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Cambiar el estado del incidente

Puede cerrar el incidente y volver a consultarlo en cualquier momento desde la **Incident Management** página una vez que complete su investigación. También puede reactivar un incidente si es necesario añadir más información. Todos los incidentes y su contenido se conservan indefinidamente.

#### Marcar como cerrado

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, ve a Todos los productos > Cámaras.**
{% endstep %}

{% step %}
**En el panel izquierdo, haga clic en Incidentes > su incidente.**
{% endstep %}

{% step %}
**En la parte superior derecha, haga clic en > Marcar incidente como cerrado.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Marcar como activo

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, ve a Todos los productos > Cámaras.**
{% endstep %}

{% step %}
**En el panel izquierdo, haga clic en Incidentes > su incidente.**
{% endstep %}

{% step %}
**En la parte superior derecha, haga clic en > Marcar incidente como activo.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

{% hint style="info" %}
**¿Prefiere verla en acción?** Consulte el [tutorial en video](https://www.youtube.com/watch?v=UrZNzxUpNzI).
{% endhint %}


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://help.verkada.com/verkada-cameras/es/transmision-y-comparticion-de-video/incident-management.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
