> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.verkada.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.verkada.com/verkada-cameras/es/configuracion/view-and-edit-camera-settings/use-optical-zoom-and-auto-focus.md).

# Usar zoom óptico y enfoque automático

Las cámaras D30, D50, CD51/52/53, CD61/62/63, CB51/52/53, CB61/62/63, CR63-E, CH52/53/63 y CY53/63 de Verkada están equipadas con lentes varifocales para hacer zoom y enfocar. El zoom óptico está pensado para ajustar el campo de visión durante la instalación, no para ajustes continuos. Para hacer zoom en vistas en vivo o históricas, usa [zoom digital](/verkada-cameras/es/configuracion/view-and-edit-camera-settings/digital-zoom.md).

{% hint style="danger" %}
Debes tener permisos de administrador del sitio para hacer zoom o enfocar una cámara. Consulta [Roles y permisos para cámaras](/verkada-cameras/es/primeros-pasos/roles-and-permissions-for-cameras.md) para obtener más información.
{% endhint %}

***

## Usar zoom óptico

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, vaya a Todos los productos > Cámaras.**
{% endstep %}

{% step %}
**Selecciona la grabación de la cámara que quieres ver.**
{% endstep %}

{% step %}
**En la parte inferior izquierda, haz clic en el menú desplegable SQ/HQ y selecciona Zoom óptico.**
{% endstep %}

{% step %}
**Usa el control deslizante para ajustar el zoom.**

{% embed url="<https://player.vimeo.com/video/586344208>" %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

{% hint style="warning" %}
Puede tardar entre 30 y 45 segundos en completar por completo el ajuste del zoom y el ciclo de enfoque automático.
{% endhint %}

***

## Usar enfoque automático

### Corrige imágenes borrosas con el enfoque automático

La cámara intenta enfocar hábilmente varias regiones. En caso de que una imagen esté borrosa, vuelve a aplicar la **Enfoque automático** función para enfocar la imagen.

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, vaya a Todos los productos > Cámaras.**
{% endstep %}

{% step %}
**Selecciona la grabación de la cámara que quieres ver.**
{% endstep %}

{% step %}
**En la parte inferior izquierda, haz clic en el menú desplegable SQ/HQ y selecciona Enfoque automático.**
{% endstep %}

{% step %}
**Espera mientras la cámara enfoca hábilmente la imagen.**

{% embed url="<https://player.vimeo.com/video/586344026>" %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

### Corrige una imagen borrosa con un punto focal personalizado

Si la imagen sigue borrosa después de ejecutar **Enfoque automático**o si quieres seleccionar un objeto específico como punto focal, puedes establecer un punto focal personalizado.

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, vaya a Todos los productos > Cámaras.**
{% endstep %}

{% step %}
**Selecciona la grabación de la cámara que quieres ver.**
{% endstep %}

{% step %}
**En la parte inferior derecha, haz clic en Configuración.**
{% endstep %}

{% step %}
**En Dispositivo, selecciona Enfoque automático > Personalizado**
{% endstep %}

{% step %}
**Pasa el cursor sobre la imagen de la transmisión de cámara y selecciona Cambiar punto de enfoque.**
{% endstep %}

{% step %}
**Selecciona el punto de enfoque deseado en la cuadrícula; los cambios se deberían guardar automáticamente.**
{% endstep %}

{% step %}
**Haz clic en Hecho.**

{% embed url="<https://player.vimeo.com/video/586344123>" %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Usar enfoque manual

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, vaya a Todos los productos > Cámaras.**
{% endstep %}

{% step %}
**Selecciona la grabación de la cámara que quieres ver.**
{% endstep %}

{% step %}
**En la parte inferior izquierda, haz clic en el menú desplegable SQ/HQ y selecciona Enfoque manual.**
{% endstep %}

{% step %}
**Usa el control deslizante para enfocar manualmente la cámara.**

{% hint style="warning" %}
Puede que la cámara tarde unos segundos en enfocar la imagen.
{% endhint %}
{% endstep %}
{% endstepper %}

***

## Consejos para solucionar problemas

Si ninguno de los pasos anteriores funciona, intenta hacer un poco más de zoom y luego ejecuta la función de enfoque automático.

{% stepper %}
{% step %}
**En Verkada Command, vaya a Todos los productos > Cámaras.**
{% endstep %}

{% step %}
**Selecciona la grabación de la cámara que quieres ver.**
{% endstep %}

{% step %}
**En la parte inferior izquierda, haz clic en el menú desplegable SQ/HQ y selecciona Zoom óptico.**
{% endstep %}

{% step %}
**Haz clic unas cuantas veces en el control deslizante del zoom.**
{% endstep %}

{% step %}
**Espera a que se ajuste el zoom óptico.**
{% endstep %}

{% step %}
**En la parte inferior izquierda, haz clic en el menú desplegable SQ/HQ y selecciona Enfoque automático.**
{% endstep %}

{% step %}
**Espera a que termine el enfoque automático.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

Si sigues teniendo problemas, contacta con [equipo de soporte de Verkada](https://www.verkada.com/contact/) para obtener ayuda.


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://help.verkada.com/verkada-cameras/es/configuracion/view-and-edit-camera-settings/use-optical-zoom-and-auto-focus.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.