> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.verkada.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.verkada.com/transportation/fr/prise-en-main/page-1.md).

# Démarrer avec la passerelle de transport

Découvrez comment configurer et installer la passerelle de transport renforcée KGX61 de Verkada

La passerelle de transport KGX61 de Verkada connecte les produits Verkada pour les cas d’usage liés au transport. Elle s’intègre nativement aux appareils Verkada pour simplifier la configuration, permettre le dépannage à distance et optimiser l’utilisation des données.

Le KGX61 reconnaît automatiquement les appareils Verkada connectés, vous n’avez donc pas besoin de saisir des numéros de série ni de scanner des codes QR lors de la configuration. Vous pouvez voir l’utilisation des données de chaque appareil connecté sur écran et recevoir des alertes lorsqu’un appareil se déconnecte.

Les principales fonctionnalités sont :

* Voir l’état de la passerelle et la position GPS
* Alimentez toute la gamme de caméras Verkada avec 10 ports PoE
* Accédez à une expérience dédiée au transport dans Verkada Command
* Réveillez la passerelle à distance pour collecter la vidéo lorsque le véhicule est éteint
* Reconnaître automatiquement les appareils Verkada connectés lors de la configuration
* Collectez les données télémétriques du véhicule via OBD-II et J1939

***

### Configurez Verkada Command

{% hint style="danger" %}

* Vous devez créer un [compte Verkada Command](https://command.verkada.com/register) pour activer et configurer un KGX61-HW.&#x20;
* Vous devez être administrateur d’organisation pour configurer un KGX61-HW.&#x20;

En savoir plus sur [Rôles et permissions pour Command](/command/fr/utilisateurs-et-autorisations/roles-and-permissions-for-command.md).
{% endhint %}

***

### Configurer le matériel

Suivez les étapes pour configurer et installer (câbler et fixer) le [KGX61](https://docs.verkada.com/docs/KGX61-ruggedized-transportation-gateway-install-guide.pdf).

***

## Dépannage

Si un Verkada KGX61 est installé mais ne se comporte pas comme prévu, commencez par un cycle d’alimentation. Utilisez ensuite la LED d’état pour choisir le contrôle suivant.

### Effectuer un cycle d’alimentation du KGX61

{% hint style="warning" %}
Le KGX61 n’a pas d’interrupteur d’alimentation externe et est alimenté par le système électrique du véhicule. Il n’accepte pas d’entrée Power over Ethernet (PoE). La plupart des problèmes après l’installation proviennent de l’alimentation du véhicule, du circuit de détection d’allumage ou de connecteurs desserrés par les vibrations.
{% endhint %}

{% stepper %}
{% step %}
**Coupez le contact du véhicule.**
{% endstep %}

{% step %}
**Attendez que la LED d’état s’éteigne.**
{% endstep %}

{% step %}
**Remettez le contact.**
{% endstep %}
{% endstepper %}

Si la passerelle ne répond pas à un cycle de contact, appuyez sur le bouton Reset derrière la porte du module d’identité de l’abonné (SIM) et de la carte Secure Digital (SD). Desserrez la vis de sécurité à l’aide de la clé en L Torx T10 pour ouvrir la porte.

### Vérifier la LED d’état

* **Orange fixe**—La passerelle est en cours de démarrage.
* **Orange clignotant**—La passerelle met à jour le micrologiciel.
* **Bleu fixe**—La passerelle fonctionne et est en ligne.
* **Bleu clignotant**—La passerelle fonctionne mais ne communique pas avec Verkada Command. Poursuivez avec La passerelle fonctionne mais est hors ligne.
* **Aucun voyant**—La passerelle n’est pas alimentée. Poursuivez avec La passerelle n’est pas alimentée.

Si une caméra connectée n’est pas alimentée, voir « Caméra non alimentée ».

***

## FAQ

### La passerelle n’est pas alimentée

<details>

<summary>Le contact du véhicule est-il mis ?</summary>

Le KGX61 reste éteint lorsque le circuit de détection d’allumage n’est pas alimenté.

</details>

<details>

<summary>Le fusible a-t-il sauté ?</summary>

Vérifiez le fusible de 15 A du circuit d’alimentation de la passerelle.

</details>

<details>

<summary>Le bornier s’est-il desserré ?</summary>

Vérifiez que le bornier d’entrée en courant continu (CC) est bien en place. Les vibrations du véhicule peuvent desserrer un connecteur au fil du temps.

</details>

<details>

<summary>Le véhicule fournit-il une tension stable ?</summary>

Mesurez la tension au niveau de l’appareil, et non à la batterie. Le KGX61-HW accepte 10–20 V CC et 20–30 V CC. Une chute de tension sous une forte charge d’accessoires ou pendant le démarrage peut faire passer l’alimentation sous la tension d’entrée minimale et réinitialiser la passerelle.

</details>

***

### La passerelle fonctionne mais est hors ligne

<details>

<summary>Le véhicule est-il stationné dans une zone sans couverture ?</summary>

Le signal cellulaire est faible à l’intérieur des dépôts, des ateliers de maintenance et des parkings couverts. Vérifiez que la passerelle se reconnecte après que le véhicule s’est déplacé vers un emplacement plus dégagé.

</details>

<details>

<summary>Que montrent les LED de puissance du signal 5G ?</summary>

Les quatre LED allumées indiquent un signal optimal. Moins de voyants allumés indiquent un signal plus faible.

</details>

<details>

<summary>La SIM est-elle détectée ?</summary>

* **Blanc fixe**—La SIM est détectée.
* **Blanc clignotant**—La SIM est détectée et fonctionne.

</details>

<details>

<summary>Les connexions des antennes se sont-elles desserrées ?</summary>

Sur la passerelle, vérifiez que les câbles coaxiaux (coax) étiquetés en rouge sont bien connectés aux connecteurs SMA (SubMiniature version A) 5G. Resserrez-les à l’aide d’une clé dynamométrique SMA de 5/16 po ou 8 mm.

Les connecteurs SMA serrés à la main se desserrent sous l’effet des vibrations. Cela apparaît souvent plusieurs semaines après l’installation de la passerelle.

</details>

<details>

<summary>L’antenne ou son câblage est-il endommagé ?</summary>

Inspectez la traversée de toit pour détecter tout dommage au joint d’étanchéité. Vérifiez si le câble coaxial, là où il traverse le panneau de toit, présente des signes d’usure par frottement ou d’écrasement.

</details>

***

### Caméra non alimentée

<details>

<summary>Le boîtier chauffe-t-il trop ?</summary>

Le budget PoE total est limité à 120 W lorsque la température ambiante dépasse 122 °F (50 °C). Par temps chaud, une passerelle exposée au soleil direct ou proche d’une source de chaleur peut franchir ce seuil et cesser d’alimenter des caméras qui fonctionnent normalement lorsque la passerelle est plus fraîche.

</details>

<details>

<summary>Que montrent les LED RJ45 pour ce port ?</summary>

Vérifiez les voyants de liaison et d’activité du port PoE concerné.&#x20;

* Aucune LED / aucune liaison : le port n’alimente pas ou ne détecte pas la caméra. Vérifiez le câble et les connecteurs, et confirmez que la caméra est branchée sur un port compatible PoE.
* Liaison/activité, mais la caméra n’est toujours pas alimentée : le port peut transmettre des données sans fournir de PoE. Vérifiez le budget PoE de la passerelle et déplacez la caméra vers un port dont le bon fonctionnement est confirmé.

</details>

<details>

<summary>Les câbles Ethernet sont-ils fixés ?</summary>

Acheminez et fixez les câbles au coffret ou au châssis. Des câbles non fixés laissent les vibrations endommager les broches des connecteurs.

</details>


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:

```
GET https://help.verkada.com/transportation/fr/prise-en-main/page-1.md?ask=<question>&goal=<user_goal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `build a script that syncs our docs to a CMS` lets GitBook tailor the answer to that use case.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
