> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.verkada.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.verkada.com/new-alarms/de/erste-schritte/roles-and-permissions-for-new-alarms.md).

# Rollen und Berechtigungen für New Alarms

{% hint style="success" %}
Dieser Artikel ist ein Leitfaden für Neue Alarme. Siehe dazu [Artikel](/classic-alarms/de/erste-schritte/roles-and-permissions-for-classic-alarms.md) wenn Sie klassische Alarme haben. Siehe [Neue Alarme vs. klassische Alarme](/new-alarms/de/erste-schritte/new-alarms-vs-classic-alarms.md) wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Alarmversion Sie haben.
{% endhint %}

Dieser Artikel beschreibt den Satz von Rollen und zugehörigen Berechtigungen für Verkada Alarms. Weitere Informationen zu Rollen und Berechtigungen für andere Verkada-Produktlinien finden Sie unter [Rollen und Berechtigungen für Command](/command/de/benutzer-und-berechtigungen/roles-and-permissions-for-command.md).

* **Standortweite Rollen** bestimmen den Zugriff, den ein Benutzer oder eine Gruppe auf Geräte am Standort hat.
* **Berechtigungen** werden mithilfe von Rollen festgelegt, die das Zugriffslevel definieren, das Benutzer und Gruppen auf Geräte und Einstellungen innerhalb einer Organisation und ihrer Standorte haben.

***

### Überlegungen zu Berechtigungen

* Unterstandorte erben Berechtigungen von allen übergeordneten Standorten, einschließlich des obersten übergeordneten Standorts.
* Benutzer können mehreren Gruppen angehören. Wenn Rollen konfligieren, erhält der Benutzer die **höchste Rolle** direkt oder über eine beliebige Gruppe gewährt.
* Von Gruppen zugewiesene Rollen können manuell hochgestuft, aber nicht herabgestuft werden. Entfernen Sie den Benutzer aus der Gruppe mit der höheren Rolle, um seinen Zugriff herabzustufen.

***

## Neue Alarms-Rollen

#### Scharfschalten / Unscharfschalten

Benutzer mit dieser Rolle können die Site scharf- und unscharfschalten und Alarme über Command (Web oder mobil) auflösen. Sie haben keinen Zugriff auf die Alarm-Site-Konfiguration oder andere Produkte, sofern ihnen nicht ausdrücklich eine Berechtigung erteilt wurde.

{% hint style="info" %}
Diese Rolle eignet sich für Benutzer wie Wachpersonal, Reinigungskräfte oder Auftragnehmer, die grundlegende Berechtigungen benötigen, um das Alarmsystem scharf oder unscharf zu schalten, ohne umfassenden Standort- oder Produktzugriff.
{% endhint %}

#### Nicht zugewiesen

Dies ist die Standardrolle für Benutzer ohne zugewiesene Neue-Alarme-Rolle. Benutzer mit dieser Rolle können nicht scharf- und unscharfschalten, auf die Alarm-Site-Konfiguration zugreifen oder auf andere Produkte zugreifen.

***

## Standortweite Rollen

<details>

<summary>Kein Zugriff</summary>

* Kann die Alarm-Site nicht anzeigen.
* Wenn als **Ansprechpartner** für den Alarmstandort hinzugefügt, können sie einen Alarm auflösen und den Standort über den Incident-Link und den Agentenanruf unscharfschalten.

</details>

<details>

<summary>Standortbetrachter</summary>

* Kann keine Alarm-Site erstellen oder bearbeiten.
* Kann Alarm-Sites nicht scharf- oder unscharfschalten oder einen Alarm über Command auflösen.
* Kann alle Alarmaktivitäten und den Ereignisverlauf mit historischem Filmmaterial und Live-Streams anzeigen.
* Wenn als **Ansprechpartner** für den Alarmstandort hinzugefügt, können sie einen Alarm auflösen und den Standort über den Incident-Link und den Agentenanruf unscharfschalten.

</details>

<details>

<summary>Standort-Administrator</summary>

* Kann eine Alarm-Site erstellen oder bearbeiten.
* Kann zusammen mit allen anderen Alarmkonfigurationen Schlüsselcodes erstellen und bearbeiten.
* Kann Alarm-Sites scharf- oder unscharfschalten oder einen Alarm über Command auflösen.
* Kann der Site Verkada-Geräte und verkabelte Ein- und Ausgänge hinzufügen oder entfernen.
* Kann alle Alarmaktivitäten und den Ereignisverlauf mit historischem Video anzeigen.
* Wenn als **Ansprechpartner** für den Alarmstandort hinzugefügt, können sie einen Alarm auflösen und den Standort über den Incident-Link und den Agentenanruf unscharfschalten.

</details>

{% hint style="warning" %}
Wenn einem Benutzer ein **Schlüsselcode** für die Alarm-Site zugewiesen wird, kann er die Site scharf- oder unscharfschalten und einen Alarm über das Tastenfeld auflösen.
{% endhint %}

***

## Berechtigungen festlegen

Sie können Standortberechtigungen für bestehende Benutzer und Gruppen festlegen, indem Sie Benutzerrollen, Gruppen oder Standorte verwalten.

<details>

<summary>Benutzer</summary>

{% stepper %}
{% step %}
**Gehen Sie in Verkada Command zu Alle Produkte > Admin.**
{% endstep %}

{% step %}
**Unter Org-Einstellungen > Benutzer & Berechtigungen wählen Sie Benutzer aus.**
{% endstep %}

{% step %}
**Wählen Sie einen Benutzer aus.**
{% endstep %}

{% step %}
**Klicken Sie rechts neben Standortrollen auf Verwalten.**

1. Wählen Sie oben links **Alarm** als Produktlinie aus.
2. Wählen Sie die dem Benutzer zu gewährende Rolle aus.
3. Klicken Sie auf **Speichern**.
   {% endstep %}
   {% endstepper %}

</details>

<details>

<summary>Gruppen</summary>

{% stepper %}
{% step %}
**Gehen Sie in Verkada Command zu Alle Produkte > Admin.**
{% endstep %}

{% step %}
**Unter Org-Einstellungen > Benutzer & Berechtigungen wählen Sie Gruppen aus.**
{% endstep %}

{% step %}
**Wählen Sie eine Gruppe aus.**
{% endstep %}

{% step %}
**Klicken Sie rechts neben Standortrollen auf Verwalten.**

1. Wählen Sie oben links **Alarm** als Produktlinie aus.
2. Wählen Sie die der Gruppe zu gewährende Rolle aus.
3. Klicken Sie auf **Speichern**.
   {% endstep %}
   {% endstepper %}

</details>

<details>

<summary>Standorte</summary>

{% stepper %}
{% step %}
**Gehen Sie in Verkada Command zu Alle Produkte > Admin.**
{% endstep %}

{% step %}
**Wählen Sie in der linken Navigation Standorte aus.**
{% endstep %}

{% step %}
**Wählen Sie einen Standort zur Verwaltung aus.**

1. Im rechten Bereich, neben **Standortberechtigungen**, klicken Sie auf <i class="fa-pen-line">:pen-line:</i>.
2. Klicken Sie oben rechts auf <i class="fa-plus-large">:plus-large:</i> > **Benutzer** oder **Gruppe.**
3. Wählen Sie Benutzer oder Gruppen aus, um ihre Berechtigungen zu bearbeiten, und klicken Sie dann auf **Weiter.**
4. Bearbeiten Sie die Berechtigungen nach Bedarf.
5. Klicken Sie auf **Hinzufügen.**
   {% endstep %}
   {% endstepper %}

</details>

***

### Häufige Konfigurationen von Alarmberechtigungen

|                                                                                                                                                                                                                                                  |                                               |
| ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | --------------------------------------------- |
| **Szenario**                                                                                                                                                                                                                                     | **Rollenkonfiguration**                       |
| <p>Der Benutzer benötigt die vollständige administrative Kontrolle über die Alarm-Site.</p><p><br>Zum Beispiel ein Sicherheitsleiter oder Facility Manager.</p>                                                                                  | Standort-Administrator                        |
| <p>Der Benutzer kann Alarmvorfälle zur Untersuchung anzeigen und das System über Command (Web oder mobil) scharf- oder unscharfschalten, kann jedoch die Standortkonfiguration nicht ändern.<br><br>Zum Beispiel ein Mitglied des SOC-Teams.</p> | Standortbetrachter + Scharf-/Unscharfschalten |
| <p>Der Benutzer kann die Site nur über Command (Web oder mobil) scharf- und unscharfschalten und hat keinen Zugriff auf die Alarm-Site oder andere Produkte darin.</p><p>Zum Beispiel ein Wachmann, Hausmeister oder Auftragnehmer.</p>          | Kein Zugriff + Scharf-/Unscharfschalten       |


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://help.verkada.com/new-alarms/de/erste-schritte/roles-and-permissions-for-new-alarms.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
