> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.verkada.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration.md).

# Configuration

- [Ajoutez un interphone à votre site](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/add-an-intercom-to-your-site.md): Découvrez comment activer votre interphone vidéo Verkada TD52 dans Command
- [Raccordez un interphone vidéo de deuxième génération](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/wire-a-video-intercom.md): Raccordez un interphone vidéo Verkada
- [Configurez les interphones vidéo de deuxième génération](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/wire-a-video-intercom/configure-second-generation-video-intercoms.md): Configurez les interphones vidéo de deuxième génération
- [Configurez l'annuaire du digicode TD63](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/wire-a-video-intercom/set-up-td63-keypad-directory.md): Utilisez le digicode de votre TD63 pour composer différents flux d'appel
- [Configurez un interphone vidéo comme contrôleur d'accès à 1 porte](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/configure-a-video-intercom-as-a-1-door-ac.md): Configurez un interphone vidéo comme contrôleur d'accès à 1 porte
- [Configurez un TD52](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/configure-a-td52.md): Découvrez comment configurer votre interphone vidéo Verkada TD52
- [LED d'état du TD52](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/configure-a-td52/td52-status-leds.md): En savoir plus sur l'état des LED d'un interphone vidéo Verkada TD52
- [Ajouter et configurer des récepteurs dans l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/add-and-configure-receivers-in-intercom.md): Découvrez comment ajouter et configurer des récepteurs et leurs horaires dans l'interphone Verkada
- [Passez un appel test sur l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/add-and-configure-receivers-in-intercom/make-your-first-call-with-td52.md): Passez un appel test pour vérifier la configuration de vos appels interphone
- [Ajouter une station de bureau](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/add-and-configure-receivers-in-intercom/add-a-desk-station.md): Découvrez comment ajouter une station de bureau pour recevoir les appels interphone Verkada
- [Créer et utiliser des flux d'appel partagés](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/add-and-configure-receivers-in-intercom/create-and-use-shared-call-flows.md): Découvrez comment configurer des listes de flux d'appel partagés pour les interphones Verkada
- [Sous-titres en direct pour les appels de l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/add-and-configure-receivers-in-intercom/live-captions-for-intercom-calls.md): Configurez les sous-titres en direct avec les interphones Verkada
- [Appels E911 avec les interphones (États-Unis uniquement)](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/add-and-configure-receivers-in-intercom/e911-calling-with-intercoms-us-only.md): Configurez votre TD53 ou TD52 pour composer le 911 directement
- [Configurez un interphone comme téléphone d'urgence](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/add-and-configure-receivers-in-intercom/configure-an-intercom-as-an-emergency-phone.md): Configurez votre interphone pour l'utiliser comme téléphone d'urgence
- [Numéro de téléphone unique pour les interphones (États-Unis uniquement)](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/add-and-configure-receivers-in-intercom/unique-phone-number-for-intercoms-us-only.md): Attribuez à votre interphone un numéro de téléphone unique avec un indicatif correspondant au lieu d'installation.
- [Paramètres du lecteur de l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/intercom-reader-settings.md): Configurez les lecteurs de vos interphones Verkada de deuxième génération
- [Configurez les interphones comme lecteurs sans fil](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/configure-intercoms-as-wireless-readers.md): Utilisez votre interphone comme lecteur sans fil lorsqu'il est associé à un contrôleur d'accès Verkada
- [Planifiez les mises à niveau du micrologiciel de l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/schedule-intercom-firmware-upgrades.md): Configurez le moment auquel vos interphones effectueront les mises à niveau du micrologiciel
- [Ajoutez des caméras aux interphones audio uniquement](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/add-cameras-to-audio-only-intercoms.md): Associez des caméras aux TS12-1B, TS12-EB et TS12-2B
- [Configurez la traduction en direct pour les appels de l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/configure-live-translation-for-intercom-calls.md): Activez la traduction vocale et textuelle bidirectionnelle en temps réel dans 10 langues
- [Utilisez la traduction en direct pendant les appels de l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/configure-live-translation-for-intercom-calls/use-live-translation-during-intercom-calls.md): Activez la traduction vocale et textuelle bidirectionnelle en temps réel dans 10 langues pour Desk Station, Command et l'application iOS Pass
- [Téléversez des messages audio vers l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/configure-live-translation-for-intercom-calls/upload-audio-messages-to-intercom.md): Découvrez comment téléverser les messages audio vers votre interphone Verkada
- [Augmentez le volume avec la suramplification audio de l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/configure-live-translation-for-intercom-calls/upload-audio-messages-to-intercom/boost-volume-with-intercom-audio-overdrive.md): Augmentez le volume des appels de l'interphone en autorisant une certaine distorsion
- [Intégrez les interphones Verkada avec SIP](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/integrate-verkada-intercoms-with-sip.md): Découvrez les fonctionnalités débloquées par l'intégration SIP
- [Configurez une extension SIP de repli](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/integrate-verkada-intercoms-with-sip/configure-a-sip-fallback-extension.md): Configurez une extension SIP locale que l'interphone appellera s'il perd la connexion Internet
- [Intégration SIP : Cisco Unified CM](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/integrate-verkada-intercoms-with-sip/sip-integration-cisco-unified-cm.md): Configurez l'intégration SIP de Cisco Unified CM
- [Configuration de FreePBX pour les interphones Verkada](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/integrate-verkada-intercoms-with-sip/freepbx-configuration-for-verkada-intercoms.md): Intégrez FreePBX aux interphones Verkada
- [Configuration de Ring Central pour les interphones Verkada](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/integrate-verkada-intercoms-with-sip/ring-central-configuration-for-verkada-intercoms.md): Configurez l'intégration SIP de Ring Central
- [Configuration de Webex pour les interphones Verkada](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/integrate-verkada-intercoms-with-sip/webex-configuration-for-verkada-intercoms.md): Intégrez Webex aux interphones Verkada
- [Contrôles de confidentialité de l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/integrate-verkada-intercoms-with-sip/intercom-privacy-controls.md): Les interphones Verkada peuvent capturer de la vidéo et de l'audio dans deux situations : pendant un appel et en dehors d'un appel. Vous pouvez contrôler ce que vos interphones capturent dans chaque situation.
- [Encodage vidéo à haute efficacité (HEVC) de l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/integrate-verkada-intercoms-with-sip/intercom-high-efficiency-video-encoding-hevc.md)
- [Configurez l'annuaire vocal alimenté par l'IA](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/configure-ai-powered-voice-directory.md): Analysez les demandes vocales et connectez automatiquement les visiteurs au bon locataire, même s'ils ne disposent que d'informations de base comme un nom ou un service.
- [Intégration de l'interphone avec Teams](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/intercom-teams-integration.md): Configurez CyberGate pour les appels Teams avec votre interphone vidéo Verkada
- [Accordez un accès temporaire à l'interphone avec des clés de visite](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/grant-temporary-access-with-visit-keys.md): Découvrez comment créer, gérer et envoyer des clés de visite
- [Plaques d'immatriculation d'intérêt dans les appels de l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/license-plates-of-interest-in-intercom-calls.md): Découvrez comment intégrer les caméras LPR Verkada aux appels de l'interphone Verkada dans Command Web ou Desk Station
- [Raccordez un carillon de sonnette à un interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/wire-a-doorbell-chime-to-an-intercom.md): Raccordez un carillon de sonnette traditionnel et des transformateurs à votre interphone Verkada
- [Configurez un carillon de sonnette à 4 fils pour l'interphone Verkada](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/wire-a-doorbell-chime-to-an-intercom/set-up-a-4-wire-doorbell-chime-for-verkada-intercom.md): Découvrez comment configurer des sonnettes 12 V à 4 fils comme carillons pour l'interphone Verkada
- [Guide des bonnes pratiques de déploiement de l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/intercom-deployment-best-practices-guide.md): Découvrez comment préparer l'installation d'un appareil interphone et résoudre les problèmes
- [Manuel d'interopérabilité de l'interphone](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/intercom-deployment-best-practices-guide/intercom-interoperability-manual.md): Découvrez la compatibilité avec des solutions tierces pour les interphones Verkada
- [Associez les interphones à Viewing Station](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/intercom-deployment-best-practices-guide/pair-intercoms-with-viewing-station.md): Affichez la vidéo des appels de l'interphone sur votre Viewing Station
- [Configurez le bouton d'urgence sur le TS12-2B](https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration/configure-the-emergency-button-on-the-ts12-2b.md): Configurez le bouton d'urgence sur le TS12-2B


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://help.verkada.com/intercom/fr/configuration.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
