> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://help.verkada.com/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://help.verkada.com/classic-alarms/fr/installation/configure-a-bx21-wireless-relay.md).
# Configurez un relais sans fil BX21
Découvrez comment configurer le relais sans fil Verkada BX21
{% hint style="success" %}
Verkada a annoncé la fin mondiale de la commercialisation (1er août 2026) et la fin de vie (1er août 2027) des alarmes Classic. Les clients éligibles peuvent passer aux nouvelles alarmes sans frais jusqu'au 31 janvier 2027. Visitez [Verkada.com/alarms/upgrade](https://www.verkada.com/alarms/upgrade) pour commencer.
{% endhint %}
Le [relais sans fil Verkada BX21](https://docs.verkada.com/docs/wireless-relay-bx21-datasheet.pdf) est un périphérique de sortie d'alarme contrôlé qui permet aux clients de connecter des sirènes 12/24 volts, des stroboscopes ou d'autres dispositifs de signalisation d'alarme.
| | |
| --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
|  | Interface/Connecteurs
1. Sortie de relais (NO, COM, NC)\*
2. (Optionnel) Entrée de signal filaire (GND, IN)
3. Entrée d'alimentation du relais (GND, 12-24VDC)
4. Bouton de test/appairage
\*12VDC fonctionne jusqu'à 2,5 A max
\*24VDC fonctionne jusqu'à 1,25 A max
|
## Périphériques pris en charge
| | |
| ---------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Périphériques de sortie** | Le BX21 dispose d'une sortie d'alarme NO/NC, avec une consommation maximale de 2,5 A. Les périphériques de sortie les plus courants sont des sirènes, des sonneries et des feux stroboscopiques qui sont activés lorsqu'une alarme est déclenchée.
Dans Verkada Command, vous pouvez sélectionner des sorties à activer en réponse à une alarme. Lorsqu'une alarme est déclenchée, le relais alimente ces sorties. Plusieurs périphériques de sortie peuvent être câblés en parallèle afin que l'activation d'une seule sortie puisse allumer plusieurs appareils simultanément.
|
| **Périphériques de signalisation** | Le BX21 prend en charge des périphériques à 2 fils, tels que des contacts de porte, qui sont câblés sur l'entrée et la borne GND. Peu importe quel fil va dans quelle borne. |
| **Périphériques d'alimentation** | Le BX21 nécessite une alimentation de 12 VDC à 2,5 A ou de 24 VDC à 1,25 A. Celle-ci est connectée aux bornes GND et 12–24 V. |
{% hint style="info" %}
**Recommandation**. Si vous utilisez un périphérique de sortie qui consomme beaucoup de courant, l'alimentation à intensité maximale doit être utilisée pour éviter des problèmes.
{% endhint %}
## Ajouter/modifier le relais en tant que périphérique de sortie
Lorsque vous ajoutez un relais à un site d'alarme, une sortie est configurée automatiquement.
{% stepper %}
{% step %}
#### Dans Verkada Command, accédez à **Tous les produits** > **Alarmes**.
{% endstep %}
{% step %}
#### Accédez à vos **Paramètres du site d'alarme** > **Actions d'alarme** > **Sorties de relais sans fil** > **Ajouter une sortie**.
{% endstep %}
{% endstepper %}
{% embed url="" %}
## Configurer une entrée dans Command
{% stepper %}
{% step %}
#### Dans Verkada Command, accédez à **Tous les produits** > **Alarmes**.
{% endstep %}
{% step %}
#### Accédez à vos **Paramètres du site d'alarme** > **Appareils** > **Ajouter un appareil** > **Ajouter une entrée filaire**.
{% endstep %}
{% step %}
#### Configurez l'entrée et sélectionnez le BX21 approprié.
{% endstep %}
{% endstepper %}
{% embed url="" %}
---
# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.
## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation by asking a question.
Perform an HTTP GET request on the following URL with the `ask` and `goal` query parameters:
```
GET https://help.verkada.com/classic-alarms/fr/installation/configure-a-bx21-wireless-relay.md?ask=&goal=
```
`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is what the user is ultimately trying to achieve, the reason they need the answer. Sharing it helps GitBook give you a better, more relevant answer. A goal is most helpful when it describes the outcome the user wants rather than restating the question. For example, with `ask=how do I create an API token`, a goal like `automate deployments from our CI pipeline` lets GitBook tailor the answer to that use case.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.
Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.